您现在的位置: 华慧网 >> 考博英语 >> 备考必读 >> 关于面试 >> 正文

医学考博复试(面试)自我介绍范文中英文对照(四)

http://kaobo.b2cedu.com  2018-3-16  来源:本站原创  作者:佚名

考博备考复习交流QQ群:176325252 2016考博复习交流群

医学考博复试(面试)自我介绍范文中英文对照(四)

 

Good morning !Everyone! /Hello, everyone!

I'd like to thank you first for giving me this opportunity!

Appreciations for your consideration on me as your future colleague/comrade! I sincerely wish you will be persuaded by my good background and excellent capability to take the position of XXXX!

I'm a Ph.D holder from XXXX medical school. My research interest is about XXXX. Thanks to the kindness of my supervisor, Prof.XX, Ive built up a rich experience in the field of XXXX in my past 6 years study as a post-graduated student in XXXX hospital.

Now, Im going to give a brief introduction to my past. It consists of three parts: my research work, my medical training, and my in-situ career record.

The first one is about the successful application of a National Science Foundation project in 2005/2006, which is about XXXX. I was asked to prepare the kernel part of our manuscript because of my good understanding and attractive ideas in the latest development of XXXX. I played an important role in our team, and by our endless efforts, we succeeded in obtaining the financial support from NSF.

My research is supported by this project, and Im going to get my diploma in 2008. Moreover, Ive published X papers in the past 3 years, mainly on the well-known publications.

The second part is about the medical training in diagnosis and operation skills. In my past 6 years, usually I spent more than half of my time in the hospital and sickrooms. A rich experience has been built up in the field of XXXX. For example, I successfully handled a difficult XXXX case in 2006/early this year/recently. If you feel like to, I would be very happy to explain the detail a little bit later.

Furthermore, Im not so simple a medical student from school to school. I had one years practical experience working as a doctor in XXXX hospital. In 2004, I got my [执业医师执照的缩写] certification. I was an in-situ doctor in the SARS crisis in 2004. Thanks to this period, I learned how to communicate with so many kinds of patients and how to handle difficult situations.

In the end, I sincerely wish, you may be persuaded by my excellent background and capability! Thank you again for your kindness!

I promise that I will be a good doctor here in your hospital and I will do my best!

 

 

 

 

 

大家,早安! /大家好!

我首先要感谢你给我这个机会!

感谢您作为您未来的同事/同志对我的考虑!我真诚的希望你能被我的良好的背景和优秀的能力取代XXXX的位置被说服!

我是XXXX医学院的博士生。我的研究兴趣是XXXX。由于我的主管,XX教授的好意,在过去6年的研究中,我已经在XXXX医院建立了丰富的XXXX领域的经验,作为一名毕业生。

现在,我将简要介绍一下我的过去。它包括三个部分:我的研究工作,我的医疗培训和我的在职职业记录。

第一个是关于2005/2006年国家科学基金会项目的成功应用,大约是XXXX。由于我对XXXX的最新发展有了很好的理解和有吸引力的想法,所以我被要求准备我们手稿的内核部分。我在我们的团队中发挥了重要的作用,并且通过不懈的努力,我们成功地获得了NSF的财务支持。

我的研究得到了这个项目的支持,我将在2008年获得我的文凭。而且,我在过去3年里出版了X篇论文,主要是出版物。

第二部分是关于诊疗技能的医疗培训。在过去6年里,通常我花了一半以上的时间在医院和病房里工作。在XXXX领域积累了丰富的经验。例如,我在2006/今年初/最近成功地处理了一个困难的XXXX案例。如果你愿意,我会很乐意稍后解释细节。

 

此外,我从学校到学校的医学生不是那么简单。我在XXXX医院担任医生一年的实践经验。 2004年,我获得了“执业医师执照的缩写”认证。 2004年,我是SARS危机中的一名现场医生。由于这个时期,我学会了如何与多种患者沟通,以及如何处理困难的情况。

最后,我真诚的希望,你可以说服我优秀的背景和能力!再次谢谢你的好意!

我答应我在医院做一个好医生,我会尽全力!

 

相关推荐:

1、【医学】2018年考博英语辅导VIP通关班

2、2018年考博英语辅导VIP通关班

3考博英语复习指导资料大宝库

4、华慧考博英语名师微讲堂,点击免费听课!

5【最新】华慧考博英语课程手机端听课平台上线啦!

6【最新】华慧考博英语10000汇APP在线版上线啦!

考博备考复习交流QQ群:176325252 2016考博复习交流群

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 浏览次数:

    相关资讯 最新资讯 导学案例 作文批改 学员答疑

    精品课程推荐

    考博英语误区分析

    一周热点

    医学考博 报考指南 最新动态

    论坛热帖

    资料共享 名师谈 备考日记