考研英语长难句是考生在考研英语备考时复习的重点,它遍布到考研英语的各个题型,尤其是阅读理解和完型填空,长难句的正确解析关系到考生能否拿高分。下面华慧考研小编将带领大家对考研英语真题中的一些长难句进行解析,大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累,想必会取得不错的效果。
( 2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第3段第2句)
Sociologist Catherine Kohler Riessman reports in her new book "Divorce Talk" that most of the women she interviewed -- but only a few of the men -- gave lack of communication as the reason for their divorces.
译文:社会学家Catherine KohlerRiessman在她的新书《离婚谈话》中说,她采访的多数女性把缺乏沟通视为她们离婚的原因,但是男性很少这样想。
分析:本句主干部分的主语为Sociologist,其后的人名为同位语。谓语是reports,后面跟着方面状语,书名Divorce Talk是修饰状语中的book的同位语。本句的主干的宾语是一个宾语从句,由that引导。在宾语从句中,有两个并列的主语most of the women和only a few of the men,谓语是gave,宾语是lack of communication,最后由as引出的是宾语的补足语。该宾语从句中还包含一个定语从句修饰主语women。本句的难点在于理清楚主干和从句的结构,以及主干结构中同位语解释的成分,而且从句中的并列主语也很重要。
词汇指南
sociologist [,səʊsɪ'ɒlədʒɪst](n.)社会学家,社会研究者(超纲词汇)(sociologi=sociology-社会学,ist-人→社会学家,社会研究者)
1个扩展词:
●sociology [səusi'ɔlədʒi](n.)社会学(CET-6、考研词汇)(2003年-翻译)(soci=society-社会,oloɡy-学说 → 社会学)
interview ['intəvju:](n.)会面,面谈;面试;采访(中考词汇)(2013年-完型)(inter-在两者之间,view-词根,看 → 在两人之间“对视”交谈——即“会面,面谈”,引申为“面试”和“采访”。)
2个派生词:
●interviewer ['intər,vjuәr ](n.)面试者,面谈者(超纲词汇)(2013年-完型)(er-表人)
●interviewee [‚intә(r)vju'i:](n.)被面试者;被接见者;被访问者(超纲词汇)(2013年-完型)(ee-被…的人)
lack [læk](v./n.)缺乏,不足(高考词汇)(有学者认为,“lack-缺乏、不足”由“leak-漏、泄露”演变而来,二者音似 → 漏下去了,量就变得“不足”了——即“缺乏,不足”。)
考研英语线上培训班哪个好?当然选【华慧考研】!这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书,更有专门的辅导老师一对一辅导,让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情,也可联系客服,在线为您答疑~
( 2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第3段第2句)
Sociologist Catherine Kohler Riessman reports in her new book "Divorce Talk" that most of the women she interviewed -- but only a few of the men -- gave lack of communication as the reason for their divorces.
译文:社会学家Catherine KohlerRiessman在她的新书《离婚谈话》中说,她采访的多数女性把缺乏沟通视为她们离婚的原因,但是男性很少这样想。
分析:本句主干部分的主语为Sociologist,其后的人名为同位语。谓语是reports,后面跟着方面状语,书名Divorce Talk是修饰状语中的book的同位语。本句的主干的宾语是一个宾语从句,由that引导。在宾语从句中,有两个并列的主语most of the women和only a few of the men,谓语是gave,宾语是lack of communication,最后由as引出的是宾语的补足语。该宾语从句中还包含一个定语从句修饰主语women。本句的难点在于理清楚主干和从句的结构,以及主干结构中同位语解释的成分,而且从句中的并列主语也很重要。
词汇指南
sociologist [,səʊsɪ'ɒlədʒɪst](n.)社会学家,社会研究者(超纲词汇)(sociologi=sociology-社会学,ist-人→社会学家,社会研究者)
1个扩展词:
●sociology [səusi'ɔlədʒi](n.)社会学(CET-6、考研词汇)(2003年-翻译)(soci=society-社会,oloɡy-学说 → 社会学)
interview ['intəvju:](n.)会面,面谈;面试;采访(中考词汇)(2013年-完型)(inter-在两者之间,view-词根,看 → 在两人之间“对视”交谈——即“会面,面谈”,引申为“面试”和“采访”。)
2个派生词:
●interviewer ['intər,vjuәr ](n.)面试者,面谈者(超纲词汇)(2013年-完型)(er-表人)
●interviewee [‚intә(r)vju'i:](n.)被面试者;被接见者;被访问者(超纲词汇)(2013年-完型)(ee-被…的人)
lack [læk](v./n.)缺乏,不足(高考词汇)(有学者认为,“lack-缺乏、不足”由“leak-漏、泄露”演变而来,二者音似 → 漏下去了,量就变得“不足”了——即“缺乏,不足”。)
考研英语线上培训班哪个好?当然选【华慧考研】!这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书,更有专门的辅导老师一对一辅导,让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情,也可联系客服,在线为您答疑~