用户中心
考研英语长难句是考生在考研英语备考时复习的重点，它遍布到考研英语的各个题型，尤其是阅读理解和完型填空，长难句的正确解析关系到考生能否拿高分。下面华慧考研小编将带领大家对考研英语真题中的一些长难句进行解析，大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累，想必会取得不错的效果。
( 2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第1段第2句)
Throughout the evening one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes while his wife sat silently beside him on the couch.
译文:整个晚上,有一位男子特别健谈,不断讲述着奇闻轶事,并表达自己的观点,沙发上,他的妻子则静静地坐在他的身边。
分析：本句是由连词while连接的两个句子所构成的。第一个分句的主干结构是one man (主语)+had been (系动词)+particularly talkative(表语);第二个分句的主干结构是：his wife (主语)+sat(谓语)。Throughout the evening是修饰整句话的时间状语。第一个分句中，现在分词短语offering…做伴随状语补充说明主语1的动作。第二个分句结尾的结构silently beside…是修饰谓语动词sat的状语。本句的难点在于熟悉非谓语动词的用法以及while做连词的用法和意思。
词汇指南
throughout [θru:'aut](prep.)遍及,遍布;贯穿,从头到尾(adv.)到处;始终(高考词汇)(2008年-阅读4)(throuɡh-穿过,通过，out-出去→ 穿过去了、贯穿出去了——即“遍及,遍布;贯穿,从头到尾”。)
evening ['i:vniŋ](n.)傍晚,黄昏;晚上(中考词汇)(even-平均的,平的，inɡ-名词后缀 →“傍晚、黄昏”是白昼与黑夜的“平”分点。)
man[mæn](n.)男人;人;人类(中考词汇)(笔者认为，“man-男人”与单词“mountain-山”构成同源关系 → 正所谓：男人像山，高大魁梧;女人像水，温柔体贴。)
1个扩展词：
●clerɡyman [ˈklə:dʒimən](= clerɡy ['klə:dʒi])(n.)牧师,神职人员;教士(CET-6、考研词汇)(2009年-阅读4)(cler=clear-清楚的、明白的，ɡ=ɡod-上帝，y-名词后缀 →“清楚”明白事理的人、离上帝最近的人——即“牧师,神职人员;教士”。)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
( 2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第1段第2句)
Throughout the evening one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes while his wife sat silently beside him on the couch.
译文:整个晚上,有一位男子特别健谈,不断讲述着奇闻轶事,并表达自己的观点,沙发上,他的妻子则静静地坐在他的身边。
分析：本句是由连词while连接的两个句子所构成的。第一个分句的主干结构是one man (主语)+had been (系动词)+particularly talkative(表语);第二个分句的主干结构是：his wife (主语)+sat(谓语)。Throughout the evening是修饰整句话的时间状语。第一个分句中，现在分词短语offering…做伴随状语补充说明主语1的动作。第二个分句结尾的结构silently beside…是修饰谓语动词sat的状语。本句的难点在于熟悉非谓语动词的用法以及while做连词的用法和意思。
词汇指南
throughout [θru:'aut](prep.)遍及,遍布;贯穿,从头到尾(adv.)到处;始终(高考词汇)(2008年-阅读4)(throuɡh-穿过,通过，out-出去→ 穿过去了、贯穿出去了——即“遍及,遍布;贯穿,从头到尾”。)
evening ['i:vniŋ](n.)傍晚,黄昏;晚上(中考词汇)(even-平均的,平的，inɡ-名词后缀 →“傍晚、黄昏”是白昼与黑夜的“平”分点。)
man[mæn](n.)男人;人;人类(中考词汇)(笔者认为，“man-男人”与单词“mountain-山”构成同源关系 → 正所谓：男人像山，高大魁梧;女人像水，温柔体贴。)
1个扩展词：
●clerɡyman [ˈklə:dʒimən](= clerɡy ['klə:dʒi])(n.)牧师,神职人员;教士(CET-6、考研词汇)(2009年-阅读4)(cler=clear-清楚的、明白的，ɡ=ɡod-上帝，y-名词后缀 →“清楚”明白事理的人、离上帝最近的人——即“牧师,神职人员;教士”。)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
