【华慧考博】2020年考博英语翻译每日一练(7月16日)
【翻译-英译汉练习】
1. Over the past decade, traffic congestion has continued to increase globally with nearly 75% of the cities in the index reporting increased or stable congestion levels between 2017 and 2018.
【翻译参考译文】
1. 在过去十年中,全球交通拥堵状况持续恶化。在报告所调查的城市中,有近75%的城市的拥堵状况在2017年至2018年间恶化或与之前持平。