【华慧考博】2020年考博英语翻译每日一练(8月19日)
【翻译-专业术语翻译练习】练习一:
文艺应当贴近群众,贴近生活,贴近实际。
练习二:
文化是维系中华民族生生不息、蔓延不断的精神纽带。
【翻译参考译文】
练习一参考答案:Culture and arts should be/keep close to the people, their lives and reality.
练习二参考答案:Culture is the spiritual bond that ensures the continuity of our Chinese nation.