【华慧考博】考博英语每日一练(8.7)参考答案
1.C
【句意】当弗吉尼亚向他招手时,鲍勃起先感到非常困惑,但然后他突然想起她或许有一些事情要告诉他。
【解析】动词词义辨析。occur(其过去式为occurred)“发生;出现;存在于”,occur to sb.“使某人突然想到;使某人想起”;pass(其过去式为passed)“通过;经过;传递”;cross(其过去式为crossed)“杂交;渡过;使相交”,cross one’s mind“(念头等)出现在脑中,突然想起”;open(其过去式为opened)“公开;打开”。由关键词“Bob felt quite puzzled at first鲍勃起先感到非常困惑”与“she might have something to tell him她或许有一些事情要告诉他”的对应及词义辨析知“突然想起”符合,由此知C项正确。
2.B
【句意】结果证明方法是合理的。这个谚语暗指如果行动的结果或目的是好的,那么甚至一个错误或不公平的方法都可能被允许。
【解析】动词词义辨析。modify(其动词第三人称单数形式为modifies)“修改;更改;修饰”;justify(其动词第三人称单数形式为justifies)“证明……是合理的;替……辩护”;purify(其动词第三人称单数形式为purifies)“净化;使纯净”;testify(其动词第三人称单数形式为testifies)“证明;证实;作证”。由关键词“even a wrong or unfair method may be allowed if the result or purpose of the action is good如果行动的结果或目的是好的,那么甚至一个错误或不公平的方法都可能被允许”的对应知“证明……是合理的”符合语境,故B项正确。
【汉译英参考答案】
1.【参考译文】As Lao Wang is advanced in years, he is not able to work as he would have liked to do.
2.【参考译文】It was obvious to everyone that he was lying..