学员疑问:老师,下面这句话中介词from的用法不太清楚。
Oil and gas will have to come increasingly, for most countries, from deeper in the earth and from imports whose reliability and affordability cannot be guaranteed.
老师解答:介词from是和动词come连用,come from…只是中间插入了for most countries。句意:对大多数国家来说,石油和天然气将越来越多地来自地下深处,以及无法保证其可靠性和可负担性的进口。
点评分析:句子断句理解的时候注意一些搭配关系,尤其是中间插入了一些其他内容后容易造成干扰时。