【华慧考博】考博英语每日一练(4.28)参考答案
1.A
【句意】在他盛赞自己正试图推销的破旧汽车时,他的眼睛闪烁,而你可以看到贪婪正出现在他身上。
【解析】固定搭配和词组辨析。结合选项知应填入的现在分词短语作句中“see”的宾语补语(即see sb. doing结构),由其逻辑主语“the greed贪婪”和状语“in him在他身上”可知“coming out出现”符合语境,因此答案选A。没有figure over的词组;turn over“转身”;break through“突破”。
2.D
【句意】具有讽刺意味的是,已被选入立法机构的进步人士的抵制是这个政党的领导人们努力建立一个进步的政党的最大障碍。
【解析】名词词义辨析。由上下文可以判断“encountered no greater”后应填入一个负面色彩的词,这样就排除了分别有“benefit利益;好处”和“praise表扬”的A项和C项;再由“the progressive already elected to the legislature已经被选入立法机构的进步人士”、“efforts to build a progressive party建立一个进步的政党的努力”与“Ironically具有讽刺意味的是”的对应知“阻碍”更符合语境,故D项“obstacle to ... resistance”正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】不管追求什么目标,都应坚持不懈。
2.【参考译文】由于肌肉和细胞的活动,热量会由身体不断地产生。