【华慧考博】2020年考博英语翻译每日一练(1月14日)
【翻译-英译汉翻译练习】While it was restored into its current form in 2004, Jinli Street traces its history back some 1,800 years, making it one of the oldest shopping streets in Sichuan province.
【翻译参考译文】
虽然锦里古街2004年才翻修成现貌,但其历史可追溯到大约1800年前,而这使其成为四川省最古老的购物街之一。