2022考研英语长难句练习及详细分析是华慧考研网老师在历年考研试题中精选的长难句,将会从语法的角度教你怎么分析一个长难句。让我们一起来看吧~
Oneleadingauthoritysaysthattheseintenselypowerfulmentaleventscanbenotonlyharnessedbutactuallybroughtunderconsciouscontrol,tohelpussleepandfeelbetter.
【词汇突破】authority权威harness使……停止的意思;和stop可以互换但是更加正式的表达;还有一个单词是curb,这个单词表示控制的意思相当于control,原意是缰绳的意思,这个单词为考研常考词。conscious有意识的intenselypowerfulmentalevent在原文中就等于dreams;
【主干识别】oneleadingauthoritysaysthat+宾语从句;
【其他成分】宾语从句的主干是theseintenselypowerfulmentaleventscanbenotonlyharnessedbutactuallybroughtunderconsciouscontrol;并列连词notonly…butalso…连接两个并列的动词harnessed和brought;tohelpussleepandfeelbetter为目的状语
【译文赏析】而一名知名人士认为,这些极其强烈的大脑活动不仅可以被抑制,实际上还可以受到意识的控制,进而帮助我们睡眠,使我们感觉好一些。